Как можно объявить две переменные с одинаковым именем в разных областях видимости?

Да, можно объявить две переменные с одинаковым именем в разных областях видимости. obodev.github.io Такие переменные не конфликтуют друг с другом и могут использоваться по отдельности. obodev.github.io

Некоторые примеры:

• В Java. habr.com Можно объявить переменную с именем id в глобальной и локальной областях видимости. habr.com Переменная в глобальной области доступна из любой точки внутри класса, а переменная в локальной — только из метода main(). habr.com
• В C++. codelessons.dev cppstudio.com Можно создать переменную с одинаковым именем в разных блоках (функциях). codelessons.dev cppstudio.com Например, одна переменная будет глобальной, а другая — локальной. codelessons.dev cppstudio.com При использовании в блоке, где была объявлена локальная переменная, можно применять глобальную, если использовать глобальный оператор разрешения (два подряд поставленных двоеточия). codelessons.dev
• В JavaScript. itchief.ru Можно создавать переменные с одинаковым именем в локальных областях видимости, несмотря на то, что такая переменная есть в глобальной области. itchief.ru При доступе к переменной в локальной области видимости будет использоваться та, что объявлена в этой области, а не та, что объявлена в глобальной. itchief.ru