Как можно использовать слово significant в научных публикациях?

В научных публикациях слово «significant» можно использовать в следующих значениях:

• Важный, значимый. 2 Оно применяется для описания чего-то, что имеет большое значение или влияние. 2 Например: «The discovery of the new species is a significant event in the field of biology» (Открытие нового вида является значимым событием в области биологии). 2
• Существенный, заметный. 2 В этом контексте «significant» может обозначать что-то, что является заметным или существенным в определённой ситуации. 2 Например: «There was a significant increase in sales last quarter» (В последнем квартале наблюдался существенный рост продаж). 2
• Статистически значимый. 2 В научных и статистических исследованиях «significant» часто используется для обозначения статистически значимых результатов, которые не могли произойти случайно. 2 Например: «The study found a significant correlation between smoking and lung cancer» (Исследование выявило статистически значимую корреляцию между курением и раком лёгких). 2

Важно помнить, что использование слова «significant» субъективно и зависит от контекста. 1