Частицы «ну» и «ну-ну» в литературе можно использовать для выражения разных чувств и мыслей. 15

Междометие «ну» может выражать побуждение, удивление, восхищение или недовольство, негодование, иронию. 12 Например: «Ну бал! Ну Фамусов! умел гостей назвать! Какие-то уроды с того света» (А. Грибоедов, «Горе от ума»). 2

Сочетание «ну и ну» используется как возглас, выражающий удивление, неодобрение. 15 Например: «Халаты тотчас же нашлись, Щукину подали такой сверхпрофессорский, что он даже пальцами пощупал — „ну и ну“!» (Герман, «Я отвечаю за всё»). 1

Частица «ну» также может служить для усиления последующего высказывания, подведения итогов. 2 Например: «Ну что такое ковёр? Н. Тэффи, „Свой человек“». 2

Выбор значения частиц «ну» и «ну-ну» зависит от контекста и целей автора.