Как модальный глагол have to влияет на выражение необходимости и обязательств в английском языке?

Модальный глагол have to в английском языке выражает необходимость или обязательство, вызванное внешними обстоятельствами, правилами или обстоятельствами. 12

Некоторые функции have to:

• Выражение обязательства, вызванного внешними обстоятельствами: «I have to be at work by 9 AM» — «Я должен быть на работе к 9 утра». 2
• Указание на неизбежность действия: «You have to breathe to live» — «Тебе нужно дышать, чтобы жить». 2
• Передача вынужденной необходимости: «We have to take a detour because of the roadworks» — «Нам придётся сделать объезд из-за дорожных работ». 2
• Описание правил и регламентов: «Students have to wear uniforms at this school» — «Ученики должны носить форму в этой школе». 2

Важно понимать, что have to часто подразумевает необходимость, продиктованную извне, а не личное желание или внутреннюю мотивацию говорящего. 2