Многозначные слова влияют на понимание текстов и коммуникаций несколькими способами:

• Расширяют возможности текста. 1 Многозначные слова позволяют сделать текст интереснее, наполнить его дополнительным смыслом. 1 Одно и то же слово может сочетаться с разными другими словами, не нарушая правила лексической сочетаемости. 1
• Делают речь выразительной. 3 Многозначность является источником для создания разнообразных речевых оборотов. 3 Учёт различий между значениями многозначного слова придаёт речи точность, богатство и выразительность. 2
• Могут привести к двусмысленности. 12 Даже зная все значения слова, можно неправильно истолковать написанное, если неизвестно, в каком именно значении автор употребил то или иное слово. 1 Например, фразу «Воин взял девушку» можно понять по-разному, в зависимости от значения слова «взял». 1
• Могут вызвать комический эффект. 1 Применение многозначных слов часто вызывает ненужный комический эффект в серьёзных текстах. 1

Таким образом, многозначные слова могут как улучшать, так и ухудшать понимание текстов и коммуникаций, в зависимости от того, как они используются.