Возможно, имелось в виду влияние смазывающих жидкостей, в том числе минерального масла, на точность измерения давления в поршневых манометрах, к которым относятся барометры. 2

Согласно одному из описаний, влияние смазывающей жидкости может быть существенным при точном измерении давлений, так как на границе свободной поверхности смазывающей жидкости и боковой поверхности поршня вдоль его оси действуют капиллярные силы. 2

При этом для измерительных систем, где используется минеральное масло (обычно трансформаторное), все полости поршневых пар, соединительные трубки и частично резервуар заполняются этой жидкостью. 2

Для минимизации ошибок приборы для измерения давления могут содержать несколько датчиков давления, а программное обеспечение прибора проверяет наличие любых различий между тремя независимыми измерениями. 5