Возможно, имелись в виду изменения в употреблении вводных слов и оборотов. По информации из журнала «Русский язык» за 2003 год, некоторые вводные слова, такие как «в частности», «в основном», «по крайней мере», «как правило», «главным образом», в составе оборотов ведут себя последовательно, но вне этих оборотов они постепенно перестают восприниматься как вводные слова. 1
Также есть мнение, что вводные слова, выражающие уверенность говорящего, могут эволюционировать следующим образом: сначала возникает вводное предложение, затем союз «что» начинает восприниматься как избыточный и исчезает, образуется вводное слово, которое употребляется в начальной позиции. 1 После этого вводное слово может свободно перемещаться внутри предложения и, оказавшись перед тем или иным членом предложения, чаще всего перед сказуемым, превратиться в наречие со значением высшей степени качества (например, «бесспорно лучший») или в усилительную частицу (например, «действительно придёт»). 1
Кроме того, в современной лингвистике семантика вводных слов и оборотов рассматривается в связи с их метатекстовыми и субъективно-модальными функциями. 2