Вопросы к Поиску с Алисой
Возможно, имелось в виду слово «жан» в казахском языке. books.yandex.ru В самых ранних пластах тюркской речи «жан» означало дыхание, то, что оживляет плоть. books.yandex.ru
Со временем смысл слова изменился и стал многослойным и философским. books.yandex.ru «Жан» одновременно означает душу, жизнь, дыхание и человека как носителя духа. books.yandex.ru
Также слово может обозначать внутреннюю суть человека — носителя чести, совести, стойкости, привязанности и достоинства. books.yandex.ru
Кроме того, в некоторых тюркских языках, например в каракалпакском, «жан» может использоваться в качестве формообразующего аффикса, который образует уменьшительно-ласкательную форму существительных и форму, выражающую уважение и почёт. cyberleninka.ru