В древнерусском языке часто отсутствовало жёсткое правило порядка слов в предложении, слова могли менять своё положение, не меняя смысл предложения. 4

При этом существовала закономерность, которая стала закономерностью в современном русском языке: в группе «личная глагольная форма — прямое дополнение — адресатное дополнение» дополнение, выраженное местоимением, предшествовало дополнению, выраженному существительным, если только оно не участвовало в контрастном противопоставлении. 2

Также в древнерусском языке часто использовалась инверсия — обратный порядок слов в предложении. 4 Это было особенно распространено в поэзии и литературе, где инверсия создавала ритмический эффект и акцентировала определённые слова или идеи. 4