Возможно, имелась в виду историческая эволюция слова «преследовать» и его использование для описания амбиций и стремлений в разных языках и периодах времени. the-dictionary.fandom.com
Слово «преследовать» происходит от латинского термина «pursuere», который означал «следовать с враждебными намерениями». the-dictionary.fandom.com От него произошли старофранцузское «pursuir» и среднеанглийское «преследовать». the-dictionary.fandom.com
В русском литературном языке начала XIX века «преследовать» могло означать «следить за чем-нибудь» (например, «преследовать развитие наук»). gufo.me В словаре 1847 года были указаны два значения глагола: «стараться настичь по следам; гнаться за кем-либо» и «не упускать из виду, следить». gufo.me
В разных языках мира слово «преследовать» имеет свои варианты, например: