Как менялось произношение химических элементов в истории науки?

Возможно, имелись в виду изменения в произношении названий химических элементов, связанные с развитием химической символики и номенклатуры.

В Средневековье, во времена алхимии, для обозначения веществ, в основном металлов, использовались различные знаки, каждый алхимик применял свою систему. lc.rt.ru

В начале XIX века шведский химик Йёнс Якоб Берцелиус предложил обозначать химические элементы первой буквой их латинского названия. www.bolshoyvopros.ru lc.rt.ru В то время латинский язык был общепринятым языком научного сообщества, все статьи и открытия печатались на нём. www.bolshoyvopros.ru lc.rt.ru

Русские названия химических элементов зачастую представляют собой латинские названия с видоизменёнными окончаниями. obrazovaka.ru Но существует множество элементов, произношение которых отличается от латинского первоисточника. obrazovaka.ru Это либо коренные русские слова (например, железо), либо слова, которые являются переводом (пример — кислород). obrazovaka.ru

Первую систему научных названий в химии выработала в 1787 году комиссия химиков во главе с А. Лавуазье. obrazovaka.ru Химическая номенклатура Лавуазье послужила основой для создания национальных химических номенклатур. obrazovaka.ru

В настоящее время построение химических формул и названий неорганических веществ подчиняется системе номенклатурных правил, созданной комиссией Международного союза теоретической и прикладной химии (ИЮПАК). obrazovaka.ru