Вопросы к Поиску с Алисой
Стандарты использования кавычек в английской и французской типографике менялись со временем. en.wikipedia.org
В английской типографике для обозначения прямой речи или цитат стандартом стали двойные кавычки-лапки (“ ”). habr.com В британской типографике основные кавычки чаще всего одинарные, внутренние — двойные, в американской — наоборот. artefact.lib.ru Также в английском языке (особенно в его американском варианте) точка и запятая зачастую ставятся перед закрывающей кавычкой, а не после, как в русском. web.archive.org
Во Франции к концу XIX века знаки были изменены до угловатой формы («…»). en.wikipedia.org Форма угла была введена позже, чтобы кавычки можно было легче отличить от апострофов, запятых и круглых скобок в рукописных рукописях, представленных издателям. en.wikipedia.org