Возможно, имелись в виду изменения в склонении древнерусских существительных 5-го склонения с основой на *t, которые обозначали детёнышей животных (теля, волча, ягня, порося, осля и другие). 1
Древнее склонение с незначительными изменениями падежных окончаний сохранилось только во множественном числе: телята, ягнята, поросята и другие. 1
Древнерусское склонение в единственном числе было утрачено и заменено склонением имён существительных нового типа с особым суффиксом -онок: телёнок, волчонок, поросёнок, ягнёнок, ребёнок и другие. 1 При этом новые имена существительные изменили и свой род: стали восприниматься как имена мужского рода. 1
В современном русском языке конкретного правила склонения иностранных слов не существует. 5 Сначала нужно определить род и склонение существительного. 5 Чтобы правильно произнести и написать неизвестные иностранные слова, рекомендуется обращаться к словарям: толковому, орфографическому, орфоэпическому и этимологическому. 5