При изменении порядка слов в предложении меняется его значение. 15 Это связано с подчёркиванием одного из членов предложения. 5
Например, в предложении «Мистер Фокс завтра пойдёт в библиотеку» при перестановке слов акцент может делаться на разных аспектах: в первом предложении — на том, куда идёт мистер Фокс завтра (в библиотеку), во втором — на времени (завтра), а в третьем — на том, кто именно завтра пойдёт в библиотеку (Мистер Фокс, а не кто-нибудь другой). 1
Также при изменении порядка слов могут меняться синтаксические функции слов: например, подлежащее становится сказуемым, а сказуемое — подлежащим. 3
Кроме того, с перестановкой слов создаются добавочные смысловые оттенки, меняется экспрессивная функция того или иного члена предложения. 2