Значение итальянского глагола cominciare в различных временах и наклонениях меняется следующим образом:

• В настоящем времени (presente) глагол означает «начинать» (comincio). 13
• В прошедшем времени (imperfetto) — «начинать» (cominciavo). 34
• В будущем времени (futuro semplice) — «начинать» (comincerò). 34
• В условном наклонении (condizionale) — «начинать» (comincerei). 23
• В повелительном наклонении (imperativo) — «начинать» (comincia). 24

Таким образом, значение глагола зависит от конкретного времени и наклонения: в настоящем он означает «начинать», в прошедшем — «начинаться», в будущем — «начинать», в условном наклонении — «начинать» (при определённых условиях), в повелительном — «начинать» (приказывать начать) 123.