Как меняется время глагола при переводе вопросов из прямой речи в косвенную?

При переводе вопросов из прямой речи в косвенную в английском языке глагольное время меняется следующим образом: 45

• настоящее время (Present) — в прошедшее время (Past); 45
• простое время (Simple) — в совершенное время (Perfect); 45
• будущее время (Future) — в будущее время в прошедшем (Future in the Past); 45
• время Past Perfect не меняется. 5

Если глагол в главном предложении (ask) употреблён в настоящем или будущем времени, то глагол в косвенном вопросе остаётся в том же времени, в каком он был в прямой речи. 1 Например: He asks if I am busy — Он спрашивает, занят ли я (Present Simple). 1

Если ask в одном из прошедших времён, то время глагола прямой речи меняется в косвенном вопросе на другое (соответствующее ему прошедшее) время согласно правилу согласования времён. 1 Например: He asked if I was busy — Он спросил, занят ли я (Present Simple I am — Past Simple I was). 1