Употребление времён в английском языке не меняется в современном мире, но есть некоторые особенности, которые можно выделить на основе исследований. 1
По данным исследований, наиболее распространённым временем является Present Simple (50% глаголов). 1 За ним следует Past Simple (30%). 1 На Present Perfect приходится 5%, а на Future simple и Present Continuous — по 2% каждая. 1 На остальные времена приходится менее 1% каждого. 1
Также некоторые времена используются крайне редко. 3 Как в письменной, так и в устной речи почти не встречаются такие времена, как Future Perfect, Future Perfect Continuous, Future Continuous и Past Perfect Continuous. 3
При этом принципы управления временными формами глаголов остаются неизменными. 2 Современный язык быстро меняется, постоянно пополняясь новыми лексемами, но принципы управления временными формами глаголов остаются прежними. 2