Роль интонации и невербальных средств меняется в различных функциональных стилях.
В официально-деловом и научном стилях, а также в информационных жанрах публицистического стиля логическое ударение используется более сдержанно. 2 В таких текстах типичны дикторские паузы, которые стилистически окрашены и появляются в официально-деловых, публицистических (в информационных жанрах) и научных текстах, прочитанных опытными дикторами. 2
В художественном стиле интонация выполняет изобразительную функцию, рисуя некоторые элементы действительности: быстрое и медленное движение, больших и маленьких персонажей, эмоциональное состояние персонажей. 4 Также в этом стиле используются психологические паузы, которые усиливают значение отдельных слов и повышают экспрессивную окраску текста. 2
Таким образом, роль интонации и невербальных средств в разных функциональных стилях отличается: в официально-деловом стиле они играют более простую роль, а в художественном — более сложную, выполняя различные функции.