Произношение слов на азербайджанском языке может отличаться в зависимости от региона, так как в нём существует множество диалектов и наречий. 15

Выделяют четыре группы диалектов: 2

1. Восточная. 2 Включает диалекты Баку, Дербента и Ленкорана. 2 Некоторые особенности произношения: замена «а» на «е» (гаймаг — геймаг, гайчы — гейчи), замена «а» на «о» (баба — боба, бармаг — бормаг). 1
2. Западная. 24 Включает диалекты Карабаха, Гянджи и айрумский. 24 Например, в западных диалектах «d͡ʒ» произносится как «ʒ». 3
3. Северная. 4 Включает диалекты Шеки. 2
4. Южная. 24 Включает диалекты Нахичевани и Еревана. 24 Например, в некоторых диалектах (Тебриз, Киркук, Нахичевань, Карабах) звуки «t͡ʃ» и «d͡ʒ» произносятся как «t͡s» и «d͡z». 3

Диалекты понятны друг другу, но различаются в отношении акцента, синтаксиса и лексики. 4