Оперение кваквы меняется в зависимости от возраста: 12
- Молодые птицы в гнездовом наряде сверху бурые со светлыми продольными пестринами на спине и беловатыми каплевидными пятнами на кроющих крыла. 1 Голова, шея, низ тела светло-бурые с охристым оттенком и многочисленными тёмными продольными пестринами. 1
- Первогодки (первый летний наряд) сохраняют от гнездового наряда бурые со светлыми каплевидными пестринами крылья и охристые оттенки низа тела. 1 Шапочка и спина буроватые, однотонные, изредка вырастают украшающие косицы. 1 Продольные пестрины на шее и груди по сравнению с гнездовым нарядом более размыты, лоб светлее. 1
- Птицы второго года имеют окраску, похожую на окраску взрослых особей. 2 Чаще всего видны однотонная и буровато-серая шапочка и спина. 2 Они также сохраняют охристый оттенок на серых и белых участках оперения, но продольные пестрины на шее и крыльях у них присутствуют в меньшем количестве. 2 Обычно украшающие перья-косички отсутствуют у этих птиц. 2
Во время брачного периода верхняя часть головы и спина у птицы окрашены в тёмно-чёрный цвет, а крылья, поясница и хвост имеют пепельно-серую окраску. 2 Нижняя часть тела и шея имеют белый оттенок с сероватым оттенком. 2
В зимний период оперение птицы остаётся практически без изменений, хотя пышные перья-косички обычно отсутствуют и чёрное оперение становится сероватым без зелёного отблеска. 2