Написание буквы «Ц» в разных языках может отличаться, например:
- В английском языке буква «Ц» чаще пишется как «Ts» (ts), но бывают слова, в которых она пишется как «Tc», «С» или «Сz». www.bolshoyvopros.ru
- В немецком языке (практический стандарт по Штайницу) буква «Ц» пишется как «z». www.bolshoyvopros.ru
- В румынском языке эквивалент буквы «Ц» в латинском алфавите — «ț». en.wikipedia.org
- В некоторых славянских языках, например в болгарском или украинском, произношение «Ц» может быть «мягким» и «твёрдым». ru.wikipedia.org
- В испанском, английском и французском языках ближе к концу средневековья звук «Ц» сильно смягчился и перешёл в звук «с». dzen.ru
Также существует история, когда в разных языках одна и та же буква могла обозначать разные звуки: так, в итальянском языке буква «Ц» могла передавать то «к», то «ч», в голландском — то «к», то «с», то «ч», а в румынском — то «ч», то «к». dzen.ru