Как меняется использование do/does при построении разделительных вопросов?

Использование do/does при построении разделительных вопросов меняется в зависимости от первой части предложения: easyspeak.ru english-abc.ru

• Если первая часть утвердительная, то во второй ставится отрицание. easyspeak.ru Для этого к вспомогательному глаголу do/does добавляется частица not: do not (doesn’t). easyspeak.ru Например: He studies English, doesn’t he? — Он изучает английский, не так ли. easyspeak.ru
• Если первая часть содержит отрицание, то хвостик, наоборот, будет утвердительным. easyspeak.ru В этом случае в «хвостике» используется тот же вспомогательный глагол, что и в первой части, без частицы not. easyspeak.ru Например: They don’t like to read, do they? — Они не любят читать, не так ли. easyspeak.ru

Таким образом, если смысловой глагол в первой части стоит в утвердительной форме, то do используется в отрицательной, и наоборот. englex.ru