Интонация побудительного предложения в разных языках имеет свои особенности. 4
В русском языке интонация меняется в зависимости от формы высказанного побуждения к действию. 2 Если оно сказано в мягкой форме (просьба, мольба, пожелание, напутствие, совет), то интонация близка к интонации повествовательного предложения. 2 Побудительное предложение произносится спокойно и ровно. 2 Если же побудительное предложение высказывается в форме приказа, протеста, запрета, то тон высказывания становится повышенным. 2
В немецком языке в побудительных предложениях используется решительная, даже требовательная интонация. 3 В начале предложения тон повышается, в исходе (на сказуемом) понижается. 3
Таким образом, в каждом конкретном языке побудительной интонации присущи свои специфические черты. 4