Лингвисты используют визуальные жесты в исследовании языков жестов, чтобы изучать структуру дискурса, его составные части и вклад в реализацию замысла говорящего. www.philol.msu.ru
Некоторые способы, как лингвисты применяют визуальные жесты:
- Выявление имплицитных значений. www.philol.msu.ru Изучение жестов-иллюстраторов помогает определить, какие значения присутствуют в речи. www.philol.msu.ru Присутствие таких жестов указывает на место высказывания в дискурсе и на то, насколько важным является передаваемое послание для говорящего. www.philol.msu.ru
- Восстановление иерархической структуры дискурса. www.philol.msu.ru Опираясь на серии жестов, можно восстановить структуру дискурса, как её видит говорящий в момент создания рассказа, а также выделить ключевое событие в каждом из получившихся эпизодов. www.philol.msu.ru
- Выявление закономерностей в использовании жестов. www.philol.msu.ru Индивидуальные стили жестового поведения могут сильно различаться, однако можно выявить некоторые закономерности в использовании жестов у разных говорящих и даже у представителей разных культур и носителей разных языков. www.philol.msu.ru
- Изучение иконичности жестов. sibforum.sfu-kras.ru Иконичность — это сходство между визуальными формами объектов реального мира и формой и содержанием знака-жеста. sibforum.sfu-kras.ru Например, жест-слово «дом» в русском жестовом языке является иконичным, поскольку при его кинетической передаче конфигурация рук напоминает форму крыши. sibforum.sfu-kras.ru