Лингвистика текста пересекается с анализом дискурса и семиотикой следующим образом:

1. С анализом дискурса лингвистика текста выступает как часть, компонент анализа дискурса, его языковая часть. 6 Это связано с тем, что текст — продукт порождения и интерпретации, а дискурс — динамический процесс, частью которого является текст. 6 Поэтому анализ текста — часть дискурсного анализа. 6 Кроме того, работа с текстом в рамках лингвистики текста опирается на результаты понимания смысла речевого сообщения, подразумевающего более широкий контекст деятельности, что и делает анализ дискурса. 3
2. С семиотикой лингвистика текста пересекается в том, что в рамках семиотики понятие «текст» трактуется широко — как определённым образом устроенная совокупность любых знаков, которые обладают формальной связностью и содержательной целостностью. 2 Таким образом, текст как объект лингвистической семиотики — это не только вербальное, но и невербальное произведение. 5

Таким образом, лингвистика текста изучает текст как целостное образование, его признаки, закономерности построения и особенности функционирования языковых единиц в тексте, а анализ дискурса и семиотика рассматривают текст в контексте его взаимосвязи с дискурсом и знаковыми системами.