Возможно, имелось в виду преобразование SQL-подобного шаблона в шаблон регулярных выражений. 1 Один из возможных подходов: 1

1. Разделить шаблон на части и поместить фрагменты в массив. 1
2. Заменить неэкранированные знаки% на .*, подчёркивания на .. 1
3. Преобразовать отдельные части, например, arsen [C-P], в регулярные выражения. 1
4. Соединить части массива обратно вместе с помощью канала и заключить результат в круглые скобки и стандартные биты регулярных выражений. 1

При таком преобразовании важно с осторожностью относиться ко всем способам экранирования данных и к тому, какие подстановочные знаки преобразуются в какие регулярные выражения. 1

Однако есть мнение, что с помощью регулярных выражений нельзя преобразовать все сложные SQL-запросы, так как для поиска всех операторов может потребоваться контекст. 2