Конверсия положительно влияет на развитие словарного запаса в языках, так как она является одним из способов его пополнения и обогащения. www.prodlenka.org multiurok.ru
Вот некоторые способы, как конверсия влияет на словарный запас:
- Создаёт новые слова. www.prodlenka.org При конверсии образуется омоним, который связан с исходным словом семантически. www.prodlenka.org Понять значение нового слова можно, опираясь на значение исходного слова. www.prodlenka.org
- Создаёт новые значения слов. www.prodlenka.org Конверсия используется не только как способ образования новых слов, но и как средство создания новых значений производного слова за счёт конверсии значений исходного слова. www.prodlenka.org
- Позволяет экономить языковые средства. lim-english.com Зачастую глаголы, полученные конверсионным способом, обозначают целую фразу. lim-english.com Этот способ служит для передачи смыслового наполнения в концентрированном виде, когда языковые ресурсы ограничены. lim-english.com
Знание принципов конверсии позволяет изучающим язык расширить лексический запас, а значит улучшить понимание и навыки говорения, а также повысить качество перевода текстов разных стилей. school-science.ru