Контекстуальные синонимы влияют на восприятие текста читателем следующим образом:
- Направляют внимание читателя на наиболее важное и существенное в содержании текста. 13 Они создают сигналы с интенсивно-смысловой нагрузкой, которые помогают расставить логические акценты на важных смысловых компонентах. 13
- Обеспечивают возможность проследить за тематическим развитием. 13 Особенно это касается короткого прозаического текста. 1
- Закрепляют информацию в сознании читателя. 2 Семантические отношения между контекстуальными синонимами становятся семантическим фокусом, стимулирующим концентрацию внимания на определённой мысли. 2
Кроме того, контекстуальные синонимы позволяют:
- уточнять мысль и передавать её различные смысловые оттенки; 5
- выражать оценку обозначаемого и авторское отношение к нему; 5
- обозначать интенсивность признака и усиливать экспрессию; 5
- более глубоко раскрывать тот или иной образ. 5