Контекст влияет на интерпретацию языковых единиц несколькими способами:
- Придаёт однозначность. www.hse.ru Контекст в большинстве случаев снимает у лексических единиц все значения, кроме одного. www.hse.ru
- Предоставляет дополнительную информацию. znanierussia.ru Контекст содержит сведения, которые не явно выражены в высказывании. znanierussia.ru Эта информация помогает уточнить значение высказывания, намерения и отношение говорящего. znanierussia.ru
- Помогает определить значения слов и фраз. znanierussia.ru Лингвистический контекст помогает связать слова с конкретными ситуациями и обстоятельствами. znanierussia.ru
- Задаёт стиль и настроение текста. spravochnick.ru Структура словосочетания или предложения, грамматическая основа, порядок слов в предложении и другие составляющие контекста определяют значение многозначных слов, которые используются в тех или иных предложениях и словосочетаниях. spravochnick.ru
- Позволяет реализовать скрытые потенциальные возможности слова. nauchkor.ru Контекст даёт слову проявить свои скрытые возможности. nauchkor.ru
На интерпретацию языковых единиц влияют разные виды контекста, например лингвистический, социокультурный, пространственный, временной и психологический. znanierussia.ru