Контактоустанавливающая функция языка в современных медиакоммуникациях проявляется, в частности, в ироничности, персонализации сообщения через стилистическое тонирование текста, в имитации дружеского, часто фамильярного общения. medialing.spbu.ru
Некоторые способы проявления контактоустанавливающей функции в медиакоммуникациях:
- Языковая игра. medialing.spbu.ru cyberleninka.ru В условиях медиадискурса она создаёт, как правило, комический эффект. medialing.spbu.ru
- Использование тем частной жизни. medialing.spbu.ru Например, о хобби, уходе за собой, путешествиях, полезных советах, погоде. medialing.spbu.ru
- Формулирование заголовков по принципу языковой игры. cyberleninka.ru Такие заголовки отвечают за управление вниманием адресата и формирование его интереса к прочтению медиатекста. cyberleninka.ru
- Применение профессионализмов, которые стали общеупотребительными, особенно в интернет-среде. studfile.net Это создаёт эффект разговора «на одном языке». studfile.net
- Использование отсылок на культурные мотивы, применяемые в интерьере и декоре. studfile.net
Контактоустанавливающая функция языка также может реализовываться в газетном тексте при помощи вербальных средств (тексты) и невербальных (фотографии, картинки). www.bibliofond.ru