Конструкция there is/are влияет на порядок слов в английском предложении следующим образом: она ставится на первое место в предложении, так как наречие «there» является подлежащим, а форма глагола «to be» — сказуемым. 12

Далее следует прямое дополнение, то есть тот предмет, о наличии которого говорится. 1 Если нужно добавить обстоятельство места, его ставят в конец предложения. 1 Таким образом, порядок слов следующий: there is/are — прямое дополнение — обстоятельство места. 1

Например: There are computers — В классе есть компьютеры. 1 There is a book — На полке книга. 15

В английском языке порядок слов фиксированный, поэтому с «места» начинать предложение нельзя, поэтому и берётся «вводное» подлежащее there. 3