Когнитивная лингвистика помогает понять культурные и языковые ценности следующим образом:

• Изучает культурно-специфические аспекты языка и культуры. 1 Культурные особенности, такие как мировоззрение, представления о времени и пространстве, детальность и универсальность, распространены в национальной лексике и создают своеобразие каждого языка как культурной системы. 1
• Реконструирует культурные архетипы. 2 Это архаические культурные первообразы, представления-символы о человеке, его месте в мире и обществе, сохранившие своё значение в нормативно-ценностном пространстве современной культуры. 2
• Выявляет этнокультурные константы. 1 Это основные культурные и языковые элементы, которые характеризуют этническую культуру и связаны с языком. 1 Они могут включать в себя культурные ценности, традиции, представления и понятия, которые используются в языковом сознании людей этнической группы, и на которые они ориентируются при общении. 1
• Помогает уяснить сущность жизненных ориентиров, культурных установок, этических ценностей, систематизированных и интегрированных в единое целое и отражённых в языке. 2