Как кандела и люмен связаны с восприятием света человеком?

Кандела и люмен связаны с восприятием света человеком через разные характеристики.

Кандела (кд) — единица измерения силы света в определённом направлении от источника света. promlamp.ru Кандела определяется на основе чувствительности человеческого глаза к свету, при этом человеческий глаз наиболее чувствителен к свету в зелёной области спектра. promlamp.ru Одна кандела примерно равна силе света, излучаемой обычной свечой. promlamp.ru

Люмен (лм) — единица измерения светового потока, то есть общего количества света, излучаемого источником во всех направлениях. promlamp.ru Методика измерения и вычисления светового потока учитывает особенности восприятия света глазом человека. vk.com 1 люмен равен монохроматическому (одноцветному) излучению с длиной волны 555 нм мощностью 1/683 ватта. vk.com

Таким образом, кандела связана с восприятием света через характеристику интенсивности света в определённом направлении, а люмен — с общим количеством света, с учётом особенностей его восприятия человеком.