Возможно, имелось в виду, как по-разному переводится слово «предгорье» на разные языки и как оно обозначает одну и ту же территорию.
Некоторые переводы слова «предгорье» на разные языки и их значения:
В романских языках для обозначения предгорья используется слово «пьемонт», которое является производным от «подножия горы». 6