Как изменялось значение слова маленький в разных языках?

Возможно, имелись в виду изменения значения слова «маленький» в языках, произошедших от праиндоевропейского и пратюркского. yandex.ru

В языках индоевропейской семьи, например в греческом, английском, русском, армянском, слово «маленький» и его вариации имеют в составе букву «м». yandex.ru Вероятно, в праиндоевропейском языке было слово, связанное с размером, которое потом разделилось на три слова. yandex.ru Два из них обозначали пару «большой-маленький», «толстый-тонкий», «длинный-короткий» и так далее, а третье — что-то небольшое, незначительное. yandex.ru

В языках, произошедших от пратюркского (казахский, турецкий, татарский, азербайджанский), в вариациях слова «маленький» часто встречается буква «к». yandex.ru Вероятно, эти языки произошли от пратюркского слова *kičük. yandex.ru

Также есть информация, что русское прилагательное «маленький» включает в своё значение обозначение размера, величины и оценочное отношение к размеру. translate.academic.ru В английском языке эти компоненты передаются разными словами. translate.academic.ru Например, прилагательное small нейтральное по значению и используется, как правило, для обозначения размера, величины. translate.academic.ru