Как изменялись правила написания недосмотреть и не досмотреть в русском языке?

Возможно, имелись в виду правила написания глаголов «недосмотреть» и «не досмотреть».

Слово «недосмотреть» имеет приставку «недо-», которая обозначает несоответствие требуемой норме или нехватку чего-нибудь. t.me В таком случае «не» пишется слитно. t.me Например: «недосмотреть за ребёнком» (недостаточно внимательно, плохо смотреть). vfokuse.mail.ru

Глагол «не досмотреть» имеет приставку «до-» и частицу «не», обозначает не доведённое до конца действие. t.me По правилам русского языка «не» с глаголами пишется раздельно. t.me Пример: «не досмотреть фильм» (не завершить просмотр). vfokuse.mail.ru

Таким образом, правила написания этих слов зависят от их значения: если речь идёт о недостаточности чего-либо — пишется слитно, если о незавершённости действия — раздельно. vfokuse.mail.ru

Действующие правила правописания были утверждены в 1956 году, «Толковый словарь русского языка» под ред. Д. Н. Ушакова был издан в 1935–1940 годах. gramota.ru