Как изменялась этимология слова 'утренний' в славянских языках?

Слово «утренний» происходит от существительного «утро» и имеет праславянское происхождение — от праслав. *jutrо. ru.wiktionary.org proza.ru

Некоторые версии этимологии:

• Праслав. *jutrо сближали с лит. jaũ «уже». ru.wiktionary.org
• Есть предположение, что праслав. *jutrо изначально означало «время запрягать» и связано с такими словами, как шв. диал. ökt («определённая продолжительность работы между одной едой и другой»), норв. øykt («запрягание») и другими. ru.wiktionary.org proza.ru
• Менее вероятно сравнение *jutrо с лит. jautrùs («чувствительный, бдительный»), латышск. jàutrs («весёлый, бодрый»). ru.wiktionary.org
• Также есть версия о родстве *jutrо с греч. ἀυγή («блеск, дневной свет»), алб. agume («утренняя заря») или с готск. ūhtwō («рассвет»). ru.wiktionary.org proza.ru

Время появления слова «утренний» в русском языке точно определить затруднительно. otvet.mail.ru В XVII–XIX веках слово «утро» употреблялось в значении «зрелище, собрание в первой половине дня». otvet.mail.ru

Пользователь

Время добавления