В современном английском языке значение слова «stronger» может изменяться в зависимости от контекста и переводить на русский язык как «сильнее» или «более сильный». 4

Некоторые варианты значений:

• прилагательное: сильный, обладающий большой физической силой; крепкий, здоровый (об организме); 1 прочный, крепкий; выносливый (о предметах, материалах); 1 твёрдый, убеждённый; решительный; ревностный, усердный; 1 могучий, мощный (об умственных способностях); 1
• наречие: сильно; решительно, энергично; 1 посильнее. 3

Также слово может использоваться в значении «более прочный», «более крепкий», «более жёсткий», «более строгий». 3