Значение предлога till в зависимости от контекста может быть разным, например:
- Указание на момент, когда что-либо происходит или прекращается. engfox.ru Пример: She will stay here till Saturday — «Она будет здесь до субботы». engfox.ru
- Указание на время, проходящее до какого-либо момента в будущем. engfox.ru Пример: I will wait for her till she comes — «Я буду ждать её до тех пор, пока она не придёт». engfox.ru
- Указание на границу или предел чего-либо. engfox.ru Пример: She will live here till she finds a better place — «Она будет жить здесь до тех пор, пока не найдёт лучшего места». engfox.ru
- Указание на противопоставление. engfox.ru Пример: She will stay here till she finds a better job — «Она будет здесь до тех пор, пока не найдёт лучшую работу». engfox.ru
Также till часто употребляется в паре с предлогом from и может переводиться не только как «до» (не включительно), но и как «по, вплоть до» (включительно). otvet.mail.ru Пример: from Monday till Friday — «с понедельника по пятницу». otvet.mail.ru