Как изменяется значение глагола retourner в зависимости от его спряжения?

Значение глагола retourner изменяется в зависимости от его спряжения следующим образом: в значении «возвращаться» он спрягается с глаголом être, а в значении «перевернуть» — с глаголом avoir. vk.com

Например, «Je suis retourné au même endroit» — «Я вернулся на то же место» (спряжение с глаголом être). vk.com «Tu as retourné la couverture» — «Ты перевернул одеяло» (спряжение с глаголом avoir). vk.com

Также в составных временах retourner в зависимости от наличия прямого дополнения спрягается как со вспомогательным глаголом être, так и с глаголом avoir. www.le-francais.ru Например, «Je suis retourné» — «Я вернулся» (спряжение с глаголом être), «Tu as retourné la couverture» — «Ты перевернул одеяло» (спряжение с глаголом avoir). www.le-francais.ru