Порядок слов в турецком предложении обычно следующий: подлежащее — дополнение — сказуемое. 2 При этом сказуемое (глагол) всегда стоит в конце предложения. 2
Однако порядок слов достаточно гибкий, и для выделения смысловых акцентов его можно менять. 1 Например:
- В зависимости от интонации, когда нужно выделить какой-то определённый элемент ударением, члены предложения могут менять свои места. 3 В этом случае главный ударный элемент ставится в конце предложения, ближе к сказуемому. 3
- Если нужно добавить информацию о месте или времени, обстоятельства ставятся перед дополнением или сразу перед сказуемым, но никогда после него. 2
- В простом распространённом предложении, помимо подлежащего и сказуемого, присутствуют второстепенные члены. 5 Определения (прилагательные, указательные местоимения, количественные числительные и т. д.), относящиеся к подлежащему, всегда располагаются перед ним. 5
- Дополнение (объект действия, выраженного сказуемым) располагается перед сказуемым. 5