Некоторые изменения в употреблении временных выражений в английском языке за последние десятилетия:

• Распространение прогрессива. 1 Длительные формы глагола стали использовать в тех случаях, когда по учебникам подразумеваются другие времена. 1 Например, они применяются в страдательных конструкциях, с модальными глаголами might, would, should, с прилагательными используется being (my teenaged daughter is being difficult at the moment). 1
• Использование going to, have to, want to, need to вместо модальных глаголов. 12 Shall и ought уже давно потеряли популярность, а перечисленные фразы имеют схожее значение и за последние десятилетия перешли из разговорной речи в язык СМИ. 1
• Использование get в пассивном залоге. 1 Англичане используют get вместо be в пассиве уже несколько столетий, но за последние 50 лет интерес к этой форме существенно вырос (They got fed вместо They have been fed). 1