Нельзя однозначно сказать, как изменилось употребление слова «perhaps» в английском языке за последние десятилетия. Однако есть некоторые факты о значении и использовании «perhaps» в современном английском языке:
- «Perhaps» используется для выражения неопределённости или возможности. finesentence.com redkiwiapp.com
- Слово часто применяется в вежливой речи, чтобы смягчить предложение или мнение. finesentence.com
- «Perhaps» может менять тон речи с утвердительного на неуверенный, указывая на возможность разных исходов. finesentence.com
- В современной кино- и телепродукции герои часто используют «perhaps», чтобы создать напряжённость или неуверенность в своём выборе. finesentence.com
- «Perhaps» встречается в песнях, чтобы выразить надежду или неуверенность в любви и отношениях. finesentence.com
При этом слово «perhaps» не считается устаревшим, оно часто используется в газетах, официальных выступлениях и вежливой беседе. vocaberry.com