Изменение порядка слов в предложении может влиять на его смысл. 12 Например, в предложении «Мистер Фокс завтра пойдёт в библиотеку» при разной расстановке слов акцент делается на разных аспектах: в первом предложении — на том, куда идёт мистер Фокс (в библиотеку), во втором — на времени (завтра), а в третьем — на том, кто именно завтра пойдёт в библиотеку (Мистер Фокс). 1

Также изменение порядка слов может создавать добавочные смысловые оттенки и менять экспрессивную функцию того или иного члена предложения. 3 Например, в предложении «Мама мне вручила подарок» при перестановке местоимения в конец предложения («Мама вручила подарок мне») акцент делается на слове «мне» и подчёркивается, кому именно был сделан подарок. 5

Ещё один пример: «Пришли десять человек» и «Пришли человек десять». 5 В первом случае это точное утверждение, а во втором — приблизительное. 5