Чтобы избежать злоупотребления пассивным залогом в письменном английском, рекомендуется:

• Определить глагол в предложении. 1 Это упростит определение пассивного залога в тексте. 1 Большинство глаголов активные, но глагольная фраза «to be» и её спряжения (is, was) — пассивные. 1
• Использовать пассивный залог только по веской логической причине. 1 Субъект действия неизвестен, не важен или нужно сфокусировать внимание на получателе действия. 3 В остальных случаях предпочтительнее активный залог. 3
• Проверить проверку орфографии. 1 Если устройство настроено на проверку грамматики, оно уведомит, является ли предложение пассивным, и исправит его. 1
• Обращаться за помощью. 1 Можно попросить учителя английского языка объяснить разницу между активным и пассивным залогом или друга, владеющего грамматикой, помочь просмотреть работу. 1
• Проверять ясность и эффективность текста. 2 После написания нужно просмотреть работу, чтобы убедиться, что выбор залога в каждом предложении или разделе способствует общей ясности и воздействию произведения. 2

Важно помнить, что единого правила, подходящего всем, в письменном английском нет. 2 Эффективное использование пассивного и активного залога зависит от контекста, цели и стиля. 2