Чтобы избежать типичных ошибок при написании личного письма на английском языке, рекомендуется:
- Указать адрес и дату в правом верхнем углу письма. 1 Каждый пункт пишется с новой строки, дата — через строку. 2
- Использовать стандартные фразы для приветствия, благодарности и надежды на последующие контакты. 3 Например: «Hope to hear from you soon» (надеюсь, я скоро о тебе услышу), «Take care and keep in touch!» (береги себя и не пропадай!). 2
- Следить за логикой изложения мыслей и избегать противоречий. 5 Для связности текста нужно использовать союзы, предлоги и наречия. 5
- Писать только ту информацию, в которой уверен. 5 Ошибки в датах, именах и других фактах могут привести к недоразумению. 5
- Не использовать слова и грамматические конструкции официального стиля. 5 Личное письмо должно соответствовать неофициальному стилю. 5
- Составить план письма перед его написанием. 2 В нём нужно указать шаблонные фразы, правильный порядок в шапке и заключении. 2
Также рекомендуется тренироваться, чтобы находить и исправлять ошибки в написанном тексте. 4