Чтобы избежать путаницы между наречием «посередине» и предлогом «по середине», нужно обратить внимание на контекст. 4

Если слово «посередине» отвечает на вопрос «где?», то это наречие, которое пишется слитно. 12 Например: «Моторная лодка заглохла ровно посередине реки». 1

Если «по середине» — это словосочетание (предлог + существительное), то написание будет раздельным. 12 Для проверки можно поставить вопрос от существительного «середине» к зависимому слову: «По середине чего?». 2 Наличие зависимого слова либо определения, способного «разбить» существительное и предлог, будет указывать на раздельное написание. 2 Например: «По (самой) середине реки». 2

Также для проверки правильности написания можно обратиться к словарю или справочнику. 4