Как исторически сложилось чередование о и е после шипящих в русском языке?

Исторически чередование букв о и е (ё) после шипящих в русском языке сложилось в результате фонетических и грамматических процессов. studfile.net

В древнерусском языке с XII по XIV век происходил переход исконного е в о. studfile.net Е переходил в о перед твёрдым согласным после мягкого под ударением. studfile.net В безударной позиции и перед мягкими согласными сохранялся звук е. studfile.net Так как шипящие были исконно мягкими вплоть до XIV века, то после них переход тоже осуществился. studfile.net

В XIV веке шипящие ж и ш стали твёрдыми, поэтому переход е в о также стал возможен, например, в глагольных формах. studfile.net

Переход е в о в абсолютном конце слова (в словах типа горячо, хорошо) и перед мягкими согласными (у существительных женского рода в форме творительного падежа, единственного числа, например, душой, свечой и др., а также у глаголов в форме 2 лица множественного числа, например, ведёте, несёте и др.) не был фонетически обусловлен, он произошёл по грамматической аналогии: studfile.net

• в наречиях (горячÉ и др.) — по аналогии с теми словами, в которых ударный о выступал после не шипящих согласных (смешно, темно и др.); studfile.net
• в существительных женского рода (душÉю, свечÉю и др.) — по аналогии с окончаниями существительных твёрдого варианта (сестрой, сосной, головой, водой и др.); studfile.net
• в глаголах (ведÉте, несÉте и др.) — по аналогии с другими глагольными формами, в которых переход е в о был фонетически закономерен (ведёт, ведём). studfile.net

В XVIII веке в результате проникновения элементов живой разговорной речи в письменные памятники распространились написания с о после шипящих под ударением во всех позициях. cyberleninka.ru Впоследствии установленная норма была закреплена в частном правиле современной орфографии: о после шипящих пишется в ударных наречных и именных суффиксах и окончаниях. cyberleninka.ru