Исследования звукового символизма повлияли на поэтическое творчество, позволив более точно понимать смысл произведений. 13
Некоторые аспекты влияния:
- Выявление текстообразующей роли звукового символизма. 14 Организация звукоряда художественной речи отображает задуманное автором впечатление, уходящее корнями в область чувств: слуховых и зрительных представлений и переживаний. 1
- Определение эмоционально-звуковой окрашенности произведения. 2 Отбор звуков, звуковые повторы, их сочетания, созвучия привносят новые смысловые оттенки в восприятие лирического произведения. 3
- Возможность выявления глубинного смысла. 4 Например, в поэзии В. Я. Брюсова важную роль играет лейтмотивная инструментовка, которая позволяет по характеру и частотности определённых звуков в тексте выявить глубинный смысл стихотворения. 4
- Понимание роли рифмы. 1 Рифма способна выразить связь между звуковым рядом слова и его значением, и тем самым подчеркнуть мотивирование избранного автором символического наполнения произведения. 1
Таким образом, исследования звукового символизма помогли раскрыть новые возможности анализа поэтических текстов и улучшить восприятие произведений читателями.