В различных стилях речи указательные местоимения используются по-разному:

• В научном стиле указательные местоимения, особенно с предлогами, наиболее употребительны. 5 При этом у них ослаблена функция замещения и усилена функция связи, что обеспечивает их употребление в составе устойчивых словосочетаний (например: в этом случае, на этом основании). 5
• В официально-деловом стиле вместо слов «этот», «такой», «некоторый» чаще используются прилагательные и причастия (данный, указанный, вышеуказанный и другие). 3
• В разговорном стиле используются, например, такие указательные местоимения: этакий, всяческий, такой-сякой, кое-кто, кое-что, кое-какой, сколько-нибудь. 3

Кроме того, в разговорной речи указательные местоимения могут выполнять функцию эвфемизмов, например: «Кто на тебя на такую посмотрит!», «Это тот ещё язык!». 2